ÇAYASAD Umran Sohbetlerinde Mevlana Anıldı

ÇAYASAD’ın Çarşamba akşamları geleneksel hale getirdiği felsefe ve tarih alanlarındaki umran sohbetleri devam ediyor.

Umran sohbetlerinde  bu hafta ölüm yıldönümünün yaklaşması sebebi ile Hz. Mevlana anıldı. Farklı kesimlerden dinleyicilerin katıldığı ‘Mevlana ve onun düşüncesi’ konulu sohbet toplantısında Hz. Mevlananın hayatı hakkında Nadir Kayaş tarafından bilgiler verilirken Çayasad Başkanı Murat Yıldırım tarafından da Mesnevinin bazı bölümleri aktarıldı. Sohbet toplantısına katılan Prof. Dr. Saime İnal Savi tarafından da Hz. Mevlana, Mesnevi ve Fars edebiyatının özellikleri hakkında değerlendirmeler yapıldı.

Saime İnal Savi Mevlananın yaşadığı dönemde Anadolu’da ciddi şekilde Farsçanın etkili bir dil olduğunu bu anlamda çok fazla yazılı eser bulunduğunu belirtti. Mevlana’nında bu anlamda kendi döneminin etkin bir edebiyat dili olan Farsçayı kullandığını söyledi. Ayrıca Mesneviyi en iyi anlamanın yolunun çok iyi yapılmış çevirilerden okumaktan geçtiğini belirtti. Mevlana’nın mesnevisinden bazı bölümleri açıklayan Savi yer yer görev yaptığı ülkelerdeki hatıralarına da yer verdi. Sohbet toplantısı aralarda Çayasad şairleri tarafından okunan şiirlerle zenginleşti. Geç saatlere kadar devam eden sohbet programı yeni bir konu etrafında buluşmak temennisi ile sona erdi.